譯文：
無論是一直以來承蒙關照的您，還是與我不太熟悉的您，大家好，我是高森。
我平時主要在 X（舊 Twitter）上發佈一些通知或消息，不過總覺得……想要一個能夠聊聊更多有關工作的事情，或者與此無關的話題，甚至是一些我喜歡的東西的地方。而且希望是在一個比平常更安靜的環境裡，能用比平時更長的文字來表達。
我也考慮過要不要開個博客？還是開始用 note？想了很多，但後來發現這個叫「靜謐的互聯網」的平台，看起來非常舒適，所以決定來這裡試試看。
我會在想寫的時候才會寫一些東西。也許會偷懶，偶爾也會突然有幹勁寫點什麼。已經關注我 X 的朋友應該知道，我其實算是個對社交媒體挺不上心的人。
這裡大概會是這樣一個地方，偶爾出現一些稍微長一點的自言自語。如果您對這樣的內容感興趣，也請多多指教！
原文：
いつもお世話になってる方もそうでない方もこんにちは。高森です。
わたしは普段Xでお知らせなどを発信したりしているのですが、こう…もっとお仕事の話とか、そうじゃない話とか、好きなものの話とか、それをいつもより静かな場所でいつもより長い文で話せる場がほしいなあと思いまして。
ブログやるか？とか、note始めるか？とか色々考えたんですが、この『しずかなインターネット』さんがとても居心地が良さそうだったので、こちらにお邪魔することにしました。
書きたい時に何かを書くので、サボったりたまにやる気出してみたりすると思います。Xをフォローしてくださってる方はご存知かと思いますが、まあまあSNS不精です。
そんな具合の、たまに出るちょっと長めのひとりごとの場になりますので、それでもご興味ある方はお付き合いください。