翻訳：
正確にはTHE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT STAGE 10th ANNIVERSARY TOUR Let's AMUSEMENT!!! 東京公演、ありがとうございました！タイトルだけでは入りきらないくらいです。
コンサートについて色々と語りたいのですが、曲の内容については正式な場で話す機会が来るまで待った方が良いでしょう。なので、ここではコンサートを通して感じた個人的な感想を簡潔に書かせていただきます。今回はたくさんの写真を撮ったので、スマホに保存してある写真はすべてアップロードします。他の方のカメラに写っている部分については…お聞きするしかありません…
実は、高森には今後コンサートにお越しいただく際に「子猫になってファンサービス」という隠れミッションがあります。今回は特別に子猫の親密度証明と長いウィンクアクションを用意しました。「シャオP、いつもありがとう」という気持ちを伝えたいのですが、皆さんが気づいていない可能性が高いので、ここで明かしました…。ぜひアーカイブや、今後リリースされるかもしれない映像作品などでご確認ください。
そして衣装！本当に最高です～～～～！！個人的には、シンデレラガールズ スターライトステージのみらいちゃんのセクシーネコ衣装が一番好きです。シンデレラガールズの大切な記念ライブでこの衣装を着ることができて本当に嬉しいです！本当に可愛いです！ハート型のダブルテールやチャームなど、細部まで忠実に再現されていて、製作中ずっと幸せな気分でした。みんなの衣装を見ているだけでワクワクして、目を楽しませてもらいました。ちなみに、みらいちゃんの衣装は前後にこのデザインが入ってるんですよ。すごいですね。
皆さんと撮った写真をいくつか投稿します。
今回も沢山の人と遊べて本当に楽しかったです。これって本当に仕事の証？？
両日ともワンマンオープニングを務めるのは初めてで、心臓が止まりそうになるくらい緊張しました。改めてハシ（大橋彩香）さんは本当に頼もしいなとつくづく思いました。「Absolute NIne」も思いっきり歌えて、努力が報われた気がしました。なんというか、シンデレラガールズとしてのこれまでの道のりを改めて思い出させてくれるようなライブでした。皆さん、楽しんでいただけたでしょうか？少しでも皆さんに喜んでいただけたら、私にとってこれ以上の幸せはありません。
今後またステージに立つ機会がありましたら、また一緒に盛り上がりましょう！2日間ありがとうございました！！
オリジナル：
正しくは、アイドルマスター シンデレラガールズ スターライトステージ 10th ANNIVERSARY TOUR Let's AMUSEMENT!!!東京公演ありがとうございました!タイトルに入りませんでした。
ライブのお语などみたいしたいところですが、quの语などはどこか数式の场でできるチャンスがとりあえず考えたらのライブにおけるわたしの個人的な思いやReflectionなどをSIMPLE限定书いていけたらと思います。今回は私のお気に入りの写真を撮っていきます。人様のカメラにお邪鬼している分は…もうお人せたい…。
実はみくとしてライブに見えてcrestkuinteriorの高松の隠れミッションとして、『ネコチャンとしてのファンサ』というものがありますが、さあ、私の親愛なるはネコチャンの親愛なる証明書・长めに戻ってきてインスタントキを夢中にさせてクレストきました。 Pチャンいつもありがとねの気持ち。気払ってもらえないずっとあるのでここでバラしていくスタイル…。是非アーカイブやいつか出るかもしれないパッケージなどでご確認ください。
それでね！素晴らしかったですね本道に~~~! ！私の私服、デレステプログラムのライブでこの服をさせてもらって本道に聗いたです。可愛いよねニャンシー.ハートTYPE 2尾尻尾とかお札とか朱々々中頑張って作ってくれていつもハッピーでした。みんなの衣も见てだけでテンション上がって眼福极最高でした。ちなみにみく服、前も後ろもろはこうなっております。すごすぎる。
そして人の写真もあげてよしね。
今回もまた伺います。公務員になることについてどうお考えですか？
「一日かけて両日のソロのトップバッターとなり果てしなく心下ち出かず、はっしー『Absolute NIne』が歌って报れたなぁという気取ちになったり、なんというかこれまでのシンデレラガールズを真りふらしながら気持よくライブになりました。 Pチャン达は楽しんでくれたかな?楽しんでもらえたらそれはそれで一碰しいです。
またいつかみくとしてステージに立った時には、一愿に盛り上がりましょうね！ 2日連続！ ！