『梦之彼端的青空』(作者：魁)
蓝
苍，这里就是冲绳的国际通哦。
好厉害呢，我本来对冲绳只有大海的印象，没想到比鸟白岛都市化这么多！
苍
礼品店好多，人也好多……啊！那是冲绳料理的店！那边也有冲绳料理！
苍
蓝
嗯，因为是冲绳嘛。
啊！是风狮爷！虽然像狛犬但又比狛犬更帅气呢！这个有驱邪的效果对吧？
苍
蓝
没错。原本是为了守护村落而设置的，但听说明治时代以后，开始在各家各户的屋顶等地方安置。
嘿～这样啊。这个我也不知道呢。
苍
蓝
为了不输给苍，我做了各种各样的功课。
这样啊。我被蓝追赶着呢。
苍
说起来啊！长在路边的！那是椰子树吗？明明在日本却能体验到南国风情，让人觉得好开放啊！
苍
蓝
嗯，这条街每周日从12点到18点会实施所谓的「步行者天国」，禁止一般车辆通行，会举办露天咖啡座和街头表演等活动。
咦？你突然怎么了？在向谁说明啊？
苍
当然是向苍啊。
是、是这样吗？总觉得你好像是在读宣传手册一样……咦？但是我们为什么来冲绳来着？
苍
蓝
是爸爸带我们来进行蝴蝶研究的。
呃……啊、对了。是来观察日本最大的蝴蝶。
苍
蓝
苍，你太兴奋了。
没办法嘛。虽然有听说过，但来到冲绳不可能有人不兴奋的。
苍
蓝
嗯，其实我也很兴奋。
日本最大的蝴蝶，大胡麻斑蝶。被指定为冲绳的县蝶呢。
苍
蓝
没错。翅膀张开有13公分的蝴蝶。白色的翅膀上有黑色的放射状线条和斑点，飞行的方式非常优雅。
找得到吗……？嘛，虽然找蝴蝶是我的拿手好戏。
苍
蓝
要像小时候一样，比赛谁先找到吗？
唔～不要。
苍
蓝
咦？
一起找，一起发现吧。
苍
蓝
苍……
姐妹之间没什么好竞争的吧。
苍
蓝
嗯。
那么，在那之前先填饱肚子吧。难得来到冲绳，必须要吃当地美食。
苍
蓝
苍，交给我吧。我有好好事先调查过。首先是排骨面。
我知道！是上面放着肉的面对吧！但是排骨是……什么？
苍
蓝
排骨指的是猪的带骨肋骨肉。一般是指用甜咸口味仔细炖煮到软烂的肉所做的排骨面。
啊，蓝对冲绳的事情真的好了解！
苍
蓝
因为想听苍说我很厉害，所以预习过了。
欸嘿嘿，好开心。有种姐姐回来了的感觉。
苍
蓝
苍……
呐，快点去吃吧。其他的也多告诉我一点。你告诉我的我全部都会吃！
苍
蓝
嗯。
（然后我们吃了……）
苍
蓝
（吃啊吃，真的吃了很多……）
那……那么，接下来该……吃什么呢……
苍
蓝
等、等等……苍……已经到极限了……
但是，是蓝你调查来的嘛……冲绳的天妇罗，和我所知的不同……超级好吃的。
苍
蓝
不是酥脆的，而是蓬松的面衣而且有调味。有时候会当作小朋友的点心……推荐沾伍斯特酱……
小朋友的点心……回到鸟白岛后或许也可以在点心店试着做做看呢……啊，苦瓜炒豆腐也很好吃。虽然苦却会上瘾。
苍
蓝
苦瓜和豆腐和猪肉……还有，像面线或是豆芽菜等等，混入喜欢的东西下去炒。チャンプルー在冲绳方言好像是「混杂」的意思。
现做的沙翁好厉害……外面松脆但里面松软，越嚼香醇的风味越在口中扩散……啊……虽然肚子好饱但又想吃了……
苍
蓝
冲绳方言中，サータ是砂糖，アンダ是油，アギー油炸。沙翁就是用油油炸砂糖的点心的意思，原本是在喜庆场合提供的吉利食物。
还有那个，噗噜噗噜口感的那个……猪脚！
苍
蓝
蹄膀。富含胶原蛋白，是女性的好朋友。会让苍的肌肤永远保持健康。
蓝的皮肤也是呢……说起来咦？好像说着说着，肚子消化了。好像还能再吃一道菜。
苍
蓝
欸……
要吃什么呢，蓝。
苍
蓝
那、那么……海葡萄……
蓝
之后，结果苍又多吃了4道菜左右。如果我的预习能连系到苍的笑容，能听妳說我很厉害的话我就心满意足了。
好了，差不多该去找大白斑蝶了呢。
苍
蓝
嗯。
好久没找蝴蝶了呢……蝴蝶………
苍
咦……找蝴蝶……寻找……。我，是不是忘了什么？
苍
蓝
…………
蝴蝶……对了，蝴蝶……必须去找七影蝶……
苍
蓝
苍。
蓝会！消失不见！必须趁这个夏天赶快找到！
苍
蓝
苍！看着我！
啊……
苍
蓝
没问题的。苍已经找到我了。能够醒过来了。
蓝……？
苍
蓝
但是……取而代之苍妳……
啊……咧，总觉得突然……好困……还想……再多一起……
苍
蓝
嗯，差不多该休息了。
蓝
一定……会找到的。因为唤醒苍是那个人的职责。
唧唧唧唧……
蓝
蝉鸣着。鸟白岛的蝉。是我时隔十年所听到的夏日的声音。而床上是持续沉睡着的苍。
蝴蝶……找到～……一起……呼ー……
苍
蓝
苍……？
好厉害呢，我本来对冲绳只有大海的印象，没想到比鸟白岛都市化这么多！
苍
蓝
虽然对睡着的苍说着为了她醒来时准备的旅行的事……但妳在做着什么样的梦呢。
呼ー……呼ー……蓝啊～……
苍
蓝
看来，好像正梦着我呢。呵呵，今天似乎是我赢了。
蓝
咦？问我读观光手册的意义吗？
蓝
当然是为了苍醒来时，能一起前往并尽情享受而做的准备。
蓝
因为一直待在岛上，想了解更多宽广的世界。和苍一起。
蓝
当然，那时你也是一起的。左拥右抱呢。
蓝
啥？不是你。
蓝
是指苍左拥右抱的意思。