Translation:
Whether you have always been caring for me or you are not very familiar with me, hello everyone, I am Gao Sen.
I usually post some notifications or messages on X (old Twitter), but I always feel that... I want a place where I can chat more about work, or topics unrelated to it, or even some things I like. And I hope it is in a quieter environment than usual, and I can express it with longer text than usual.
I also thought about whether to start a blog or start using Notes. I thought about it a lot, but then I found this platform called "Quiet Internet" which looked very comfortable, so I decided to give it a try.
I will write something when I feel like it. Maybe I will be lazy, but sometimes I will suddenly feel motivated to write something. Friends who have followed me X should know that I am actually not very interested in social media.
This is probably the place where I'll occasionally have some longer soliloquies. If you're interested in this kind of content, please let me know!
original:
いつもお世言になってる方もそうでない方もこんにちは. Takamori です.
わたしはPudanですが、こう…もっとお事の语とか、そうじゃない语とか、好きなものの语とか、それをいつもより清かなplaceでいつもより长い文で语せる场がほしいなあと思いまして.
ブログやるか?とか、note 开めるか?とか色々卡えたんですが、この『しずかなインターネット』さんがとてThe good intentions are good and the evil spirits are good.
书きたい时に何かを书くので、サボったりたまにやる気出してみたりすると思います. Xをフォローしてくださってる方はご知かと思いますが、まあまあSNS is not good at it.
そんな合の、たまに出るちょっと长めのひとりごとの场になりますので, それでもご心丝ある方はお发き合いください.