Vandaag (15 maart) heeft het officiële X-account van *Girls und Panzer* het volgende aangekondigd:
Het "Oarai Lentefestival Zeevreugde Feest", dat oorspronkelijk gepland stond voor zondag 16 maart 2025 in de stad Oarai, prefectuur Ibaraki, is geannuleerd vanwege de verwachte slechte weersomstandigheden op die dag en om veiligheidsredenen.
Als gevolg van de annulering van dit evenement worden ook de volgende gerelateerde programma's geannuleerd:
• *Girls und Panzer* Quizwedstrijd
• *Girls und Panzer* Stemacteurssymposium
• *Girls und Panzer* Mini-livestreamshow
Onze excuses voor het ongemak dat deze last-minute annulering veroorzaakt voor onze gewaardeerde kijkers die hier lang naar hebben uitgekeken.
Wat betreft de alternatieve regeling voor het oorspronkelijk geplande stemacteurssymposium: de productiecommissie zal op dezelfde dag, zondag 16 maart, om 12:30 uur Tokiose tijd, een online livestream met de relevante gespreksinhoud organiseren.
Gedetailleerde informatie over de livestream zal worden bekendgemaakt op de officiële sociale mediaplatforms en de officiële website van *Girls und Panzer* zodra deze is bevestigd. Wij vragen om uw begrip en steun voor dit werk.
Met vriendelijke groet, de Productiecommissie van *Girls und Panzer*
