野良與皇女與流浪貓之心
作品基本資料
- 作品名
- 野良與皇女與流浪貓之心（ノラと皇女と野良猫ハート）
- 類型
- 視覺小說（戀愛冒險）・喜劇
- 開發
- HARUKAZE
- 企劃・劇本
- はと
- 原畫
- 大空樹
- PC 初版
- 2016 年 2 月 26 日
- 移植
- PS Vita 2017-09-28／PS4・Switch 2018-10-25／Steam 國際版 2019-06-17
- TV 動畫
- 2017 年 7 月 12 日 – 9 月 27 日
- 話數
- 全 12 話（5 分鐘短篇）
- 動畫製作
- DMM.futureworks／ダブトゥーンスタジオ
- 監督
- 森井ケンシロウ
- 高森奈津美
- 帕特莉西亞·歐布·恩德（主女主角）
- 續作
- 《野良與皇女與流浪貓之心2》PC 2017-10-27
作品簡介
《野良與皇女與流浪貓之心》是 HARUKAZE 的第二部視覺小說，2016 年 2 月 26 日發售，以「爆笑喜劇＋死生觀」的獨特風格在視覺小說界建立口碑。
故事舞台是櫻淵市。主角反田野良的母親已逝，他與同居人夕莉夏琪一起經營母親留下的私塾。某天，冥界皇女帕特莉西亞·歐布·恩德降臨人間，一場意外讓野良被變成黑貓——故事由此展開。
遊戲在共通路線後分為四條女主角線；2017 年改編為 5 分鐘短篇動畫（全 12 話），以誇張的喜劇節奏呈現角色魅力，並由 HARUKAZE 全額出資製作。
高森奈津美在本作飾演冥界皇女帕特莉西亞——本作的主女主角。
系列作品
本作的相關媒體展開：
🎮 原作遊戲
HARUKAZE｜PC 2016-02-26｜企劃・劇本：はと｜原畫：大空樹
📺 TV 動畫
2017-07-12 – 09-27｜全 12 話（5 分鐘短篇）｜森井ケンシロウ監督
🎮 續作
PC 2017-10-27｜新增 4 名角色，前作 3 名配角升格為女主角
🖥️ 主機・Steam
PS Vita 2017-09-28｜PS4・Switch 2018-10-25｜Steam 國際版 2019-06-17
📙 漫畫
《ノラと皇女と野良猫ハート ピリ辛勇者ノブチナ》作畫：竹嶋えく（2017-09 – 2018-03）
📕 小說
2017-06-30（一迅社，以帕特莉西亞視點敘述）
年表
- 2016-02-26 原作遊戲 PC 版發售
- 2016-06-24 原聲帶《Open Heart》發售（3CD）
- 2017-07-12 TV 動畫開播（全 12 話）
- 2017-08-25 動畫 OP 單曲《ネ！コ！》發售
- 2017-09-27 TV 動畫播出結束
- 2017-09-28 PS Vita 版發售
- 2017-10-27 續作《野良與皇女與流浪貓之心2》PC 版發售
- 2018-10-25 PS4／Switch 版發售
- 2019-06-17 Steam 國際版發售（支援繁簡中文字幕）
- 2021-02-26 五周年紀念《1+2 5周年記念コンプリートパック》發售
數據
（5 分鐘短篇）
角色設計賞
製作群
- 企劃・劇本・監督：はと
- 原畫：大空樹
- SD 角色設計：日下部ハルカ
- 【動畫】監督：森井ケンシロウ
- 【動畫】系列構成・脚本：はと
- 【動畫】角色設計：衣谷ソーシ、宮嶋星矢
- 【動畫】音樂：森慎太郎
- 【動畫】音響監督：明田川仁
- 【動畫】動畫製作：DMM.futureworks／ダブトゥーンスタジオ
- 【動畫】製作：HARUKAZE（全額出資）
主題曲
劇情（劇透）
以下為遊戲本篇與動畫 12 話的分段，含核心設定與結局。
① 世界觀與故事開端
舞台是櫻淵市。主角反田野良的母親已逝，他與同居人夕莉夏琪一起經營母親留下的私塾。
⚠️劇透：共通線中，黑木未知因故請野良陪她練習「告白」，帕特莉西亞誤以為那是魔法儀式，導致野良被變成黑貓——這是全作的起點。
野良變成黑貓後，除了帕特莉西亞之外無法與人交談（貓化時眼睛呈綠色），故事便在「人」與「貓」兩種視角之間展開。
② 遊戲本篇：四條女主角線
遊戲在共通路線後分為四條女主角線：帕特莉西亞、黑木未知、夕莉夏琪、明日原佑希，共四個結局。
各線分別處理不同角色「對地上世界的理解」與「生死觀」的課題。
③ 動畫 12 話分段
第 1–4 話（導入）：第 1 話「魔法でネコになっちゃった！？」、第 2 話「プリント配るとき振り向かないやつ」、第 3 話「私たちの思い出」、第 4 話「革命児」。
第 5–8 話（爆笑日常）：第 5 話「リヴァイアサン推し」、第 6 話「世界平和」（全篇以山羊影像代替角色）、第 7 話「我が名は客」、第 8 話「夏の花火」。
第 9–12 話：第 9 話「ドーナツ屋さんに行きたくなってきた」、第 10 話「先生は、犯人捜しをするつもりはありません」（冒險遊戲風格演出）、第 11 話「断捨離」、第 12 話「衣服が足りない」。
片尾後有固定小單元「ネコのお考え」，由不同角色解說。
④ 續作
《野良與皇女與流浪貓之心2》時間點在野良貓化後不久、季節轉夏，眾人在海之家打工時遇見冬之皇女愛麗絲·迪森巴·安克萊。
續作新增 4 名角色，前作的 3 名配角（露西亞、尤拉西亞、高田信千奈）升格為女主角。
⑤ ⚠️ 核心真相與結局
⚠️劇透：帕特莉西亞是為毀滅地上生命而降臨人間的冥界皇女。冥界之人沒有心跳，她卻因為感受到眾人的愛與關懷、戀上野良，而首次產生了心跳。
⚠️劇透：她是本作的主女主角，結局中理解地上世界的美好，選擇留在人間與野良相伴。
⚠️劇透：「野良（ノラ）」不只是主角的名字——他被帕特莉西亞的魔法變成黑貓，標題的「流浪貓」指的就是他本人。
登場角色
帕特莉西亞·焉德 パトリシア・オブ・エンド
本作主女主角，冥界皇女，冥界之母的次女（姊露西亞、妹尤拉西亞），三姊妹一同編入櫻淵學園。金髮雙馬尾、如西洋人偶般的美少女。傲嬌、愛讀書（在冥界時終日待在書庫），對地上常識一無所知，連「學校」是什麼都不知道，也讀不懂地上的文字，而且是個貓控。
本作主角，櫻淵學園 2 年 C 組。母親已逝，與夕莉夏琪同居並經營母親留下的私塾。
黑木未知 くろき みち
2 年 E 組的優等生兼風紀委員，個性認真，聽到猥褻的詞彙會耳鳴。是野良的青梅竹馬。
夕莉夏琪 ゆうり シャチ
2 年 A 組，白髮，與野良同居。擅長料理、力氣驚人，還能準確預測天氣，其身分籠罩在謎團之中。
明日原佑希 あすはら ユウキ
野良的後輩（同齡但晚一年入學）。辣妹外型、個性開朗，同時打好幾份工，稱野良為「～パイ」。
愛麗絲·迪森巴·安克萊 アイリス・ディセンバー・アンクライ
續作《野良與皇女與流浪貓之心2》的主女主角，冬之皇女。
主要配角
露西亞·歐布·恩德 ルーシア・オブ・エンド
帕特莉西亞的姐姐，同為冥界皇女。
尤拉西亞·歐布·恩德 ユウラシア・オブ・エンド
帕特莉西亞的妹妹，使用煉獄魔法。
高田信千奈 たかだ ノブチナ
野良的同學，黑道之女；漫畫外傳以她為主角。
田中醬 田中ちゃん
野良的同學。
井田 いだ
野良的同學。
高田信千加 たかだ ノブチカ
高田信千奈的姊姊。
諾艾爾·薩·奈克斯特賽森 ノエル・ザ・ネクストシーズン
續作《野良與皇女與流浪貓之心2》的登場角色。
冥界之母 冥界の母
帕特莉西亞三姊妹的母親，冥界的統治者。
關鍵角色（劇透）
⚠️ 展開查看：涉及核心真相的角色（重大劇透）
以下角色牽涉本作的核心設定與結局，尚未玩完者請勿展開。
帕特莉西亞·焉德 パトリシア・オブ・エンド
⚠️劇透：她表面上是來地上留學的皇女，實際上是為毀滅地上生命而降臨人間。冥界之人沒有心跳，她卻因為戀上野良而首次產生心跳——這個設定是她整個角色弧線的關鍵，也讓她最後選擇留在人間與野良相伴。
⚠️劇透：他在共通線中被帕特莉西亞的魔法變成黑貓，貓化時除了帕特莉西亞之外無法與人交談、眼睛呈綠色。標題的「流浪貓」指的就是他本人。
媒體展開
本作以視覺小說為核心，延伸出家機移植、動畫、漫畫、小說與音樂等展開，並有官方中文版。
- 原作遊戲
- HARUKAZE｜PC 2016-02-26（18 禁）｜企劃・劇本・監督：はと｜原畫：大空樹
- 移植版
- PS Vita 2017-09-28／PS4・Switch 2018-10-25／Steam 國際版 2019-06-17
- 續作
- 《野良與皇女與流浪貓之心2》｜家機 2019-02-28｜Steam 2019-11-08
- 五周年
- 《ネコのお考え100連発!!》＋《1+2 5周年記念コンプリートパック》2021-02-26
- TV 動畫
- 2017-07-12 – 09-27，全 12 話（5 分鐘短篇），DMM.futureworks／ダブトゥーンスタジオ。
- 漫畫
- 《ノラと皇女と野良猫ハート ピリ辛勇者ノブチナ》作畫：竹嶋えく，《電撃G’sコミック》2017-09 – 2018-03，以高田信千奈為主角的外傳。
- 小說
- 2017-06-30（一迅社），以帕特莉西亞的視點敘述。
- 官方中文版
- HIKARI FIELD 推出國際中文版（簡繁雙語）；Steam 版支援繁體與簡體中文字幕。
高森奈津美與本作
高森奈津美在本作飾演帕特莉西亞·歐布·恩德——冥界皇女，也是本作的主女主角。
帕特莉西亞傲嬌、愛讀書、對地上常識一無所知，還是個貓控；她從「什麼都不知道的皇女」逐漸理解地上世界，是本作最核心的成長線。
高森奈津美也演唱了動畫片頭曲《ネ！コ！》（與仙台惠理、淺川悠、種崎敦美共同演唱）。
關於 HARUKAZE 與系列作品
HARUKAZE 是以《野良與皇女與流浪貓之心》聞名的視覺小說品牌，本作為其第二部作品。企劃、劇本與監督由はと擔任，原畫為大空樹。
2017 年的電視動畫由 HARUKAZE 全額出資製作，採 5 分鐘短篇形式，忠實保留了原作的喜劇節奏。
續作《野良與皇女與流浪貓之心2》原版於 2017 年 10 月 27 日發售，舞台移至夏季的海之家，新增 4 名角色。
系列累計發行突破 10 萬本，並獲萌系遊戲大賞 2016 角色設計賞、2017 年間大賞等多項肯定。
作品評價
銷量：Getchu 月間排行第 1、上半期第 4、年間第 6；系列累計突破 10 萬本。
獎項：萌系遊戲大賞 2016 月間賞、角色設計賞；續作《野良與皇女與流浪貓之心2》獲萌系遊戲大賞 2017 年間大賞、用戶支持賞與年間排行第 1。
媒體評價：PS Vita 版《Fami通》交叉評測 8／8／7／9（32 分，Gold 殿堂），讚賞角色魅力、CG 與聲優演技，並認為劇本節奏明快、喜劇與嚴肅兼具。
爭議：PS4 版因 Sony 的規範加強，部分 CG 出現大量「聖光」修正而引發討論。
定位：HARUKAZE 第二作即走紅，以「爆笑喜劇＋死生觀」的獨特風格在視覺小說界建立口碑，並促成動畫化。
「用最誇張的笑鬧，去講最認真的生死——這就是 HARUKAZE 的招牌。」
—— 總評
